New site! These pages are online only for nostalgic reasons. Please visit our new ysmad.com pages!

Cheetah


See more pictures


Read the preachy blog


Check out ysmad.com


ysmad Image: Cheetah


Cheetah

Description, tags: Cheetah -- Cheetah in Stuttgart Zoo "Wilhelma" 03/2012. Even if a cheetah and no panther, here this sad poem. A good translation can be found at http://poemsintranslation.blogspot.de/2009/06/rainer-maria-rilke-panther-from-german.html


Der Panther
(Rainer Maria Rilke)

Sein Blick ist vom Vorübergehen der Stäbe
so müd geworden, daß er nichts mehr hält.
Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
und hinter tausend Stäben keine Welt.

Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,
der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
in der betäubt ein großer Wille steht.

Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
sich lautlos auf-. Dann geht ein Bild hinein,
geht durch der Glieder angespannte Stille-
und hört im Herzen auf zu sein.




All images on ysmad are © copyright W.+E. Koch.

You are (almost) free to use them:


Creative Commons License

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Usage must attribute "www.ysmad.com", including actual link to "http://www.yoursharemakesadifference.com" where applicable.



Click for another image


For every image viewed you are obliged to consider 1 green tip :) This one for example:


exclamation mark Recognize greenwash